Categoría: Autores
-

Keats, ¿cómo disfrutar del verano?
Nuestra sensibilidad contemporánea es, con toda probabilidad, herencia del período romántico. En aquella época se produjo un cambio que aún perdura. Nuestras ideas sobre la naturaleza del individuo, la sociedad, la naturaleza y el papel del arte en la sociedad son fruto de esta. Entendiendo esta revista como algo, en…
-

Mircea Cartarescu: el escritor en el laberinto
El escritor rumano se representa a sí mismo en una obra en la que todo convive en el mismo universo regido por las leyes de la creación Leer a Borges ha sido siempre, bajo mi punto de vista, lo que en la antigüedad podría haber sido consultar al oráculo. El…
-

Lo canónico en Robert Browning
Para Browning, la finalidad del Arte es enseñar, y “el público odia ser enseñado”. Claro que con este “enseñar” del Arte no se refería al didactismo moralizante ni positivo de ciertas escuelas, sino a la forma peculiar que tiene el Arte de enseñar la Verdad a través de lo Bello,…
-

El erotismo en D. H. Lawrence
Traducimos la prosa embriagadora de Amor entre los almiares David Herbert Lawrence nació en Eastwood, Nottingham, en el año 1885 y murió por una larga tuberculosis en 1930. Se le tildó de pornográfico por sus novelas, siendo el ejemplo más representativo El amante de Lady Chatterley, y llegaron a censurarlo…
-

Anne Sexton
Anne Sexton viajó hasta las profundidades de su quebradizo estado de ánimo para rescatar las perturbadoras imágenes que trascienden la experiencia personal, reflejando los traumas de la sociedad acomodada que le tocó vivir. Desequilibrada, nerviosa, ausente, impaciente, ególatra, provocadora. Así la describieron muchos en aquel tiempo; la América reprimida de…
-

Shakespeare o el Genio
Bloom observó que Shakespeare es el artista que más ha triunfado en crear un Arte a la vez complejo y popular, y sospecha que ahí está la razón de que sea el centro del canon. Shakespeare es, probablemente, el mayor genio que ha dado la literatura. Su grandeza permanece inalcanzada.…
-

El regreso a casa de Franz Kafka
Traducimos Heimkehr, un microrrelato del autor A menudo me cuestiono el valor literario de las bautizadas «antologías completas». Son maravillosas obras de consulta y desearía aunar todas ellas en mi estantería, pero, a falta de lectores concienzudos que lean de forma lineal estos armatostes (también los hay juiciosos, uno se…
-

Elogio de Wilde
Proféticamente, en aquel delicioso ensayo titulado La decadencia de la mentira, Wilde expone la teoría que explica su singular relación con el Arte cuando dice que la Naturaleza imita el Arte y no al revés
-

Georges Perec
Influyó a grandes escritores posteriores como a Italo Calvino, el cual dijo de él que “Perec es una de las personalidades literarias más singulares del mundo” George Perec es uno de los escritores más interesantes e imaginativos del siglo XX. Su literatura bebe del juego, de las concepciones del espacio,…